<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://erfurt-web.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stadion_Traditionen_Erfordium</id>
	<title>Stadion Traditionen Erfordium - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://erfurt-web.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stadion_Traditionen_Erfordium"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-26T20:57:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in erfurt-web.de</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=30516&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 22. März 2016 um 15:42 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=30516&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-22T15:42:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. März 2016, 15:42 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MuFuArena.jpg|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;430px|right]][[Datei:ValdeigStadion1960.jpg|430px&lt;/del&gt;|right]]Namen sind nur Schall und Rauch, so spricht Goethes Faust zu seinem Gretchen. Dieses Sprichwort mag in vielerlei Hinsicht zutreffen. Namen können aber auch eine hohe emotionale Bindung entwickeln. Das gilt nicht zuletzt für den Fußball. Die Namen der Vereine und ihrer Stadien besitzen für die Fans eine hohe Bedeutung. So schrecken die Vereine in Deutschland trotz aller Kommerzialisierung aus gutem Grund vor dem Verkauf ihrer Namensrechte zurück. Bei den Stadien konnte man zwar der Versuchung des großen Geldes in vielen Fällen nicht widerstehen, aber auch hier gibt es positive Beispiele. So machte ein Sponsor in Hamburg jüngst die Rückkehr des Volksparkstadions möglich. Innerhalb der neuen Arenen hat man bewusst an alten Begriffen festgehalten. So gibt es zwar in Dortmund längst keine Tribünenkurven mehr, doch die „Südkurve“ hat als „gelbe Wand“ Kultstatus.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MuFuArena.jpg|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;450px&lt;/ins&gt;|right]]Namen sind nur Schall und Rauch, so spricht Goethes Faust zu seinem Gretchen. Dieses Sprichwort mag in vielerlei Hinsicht zutreffen. Namen können aber auch eine hohe emotionale Bindung entwickeln. Das gilt nicht zuletzt für den Fußball. Die Namen der Vereine und ihrer Stadien besitzen für die Fans eine hohe Bedeutung. So schrecken die Vereine in Deutschland trotz aller Kommerzialisierung aus gutem Grund vor dem Verkauf ihrer Namensrechte zurück. Bei den Stadien konnte man zwar der Versuchung des großen Geldes in vielen Fällen nicht widerstehen, aber auch hier gibt es positive Beispiele. So machte ein Sponsor in Hamburg jüngst die Rückkehr des Volksparkstadions möglich. Innerhalb der neuen Arenen hat man bewusst an alten Begriffen festgehalten. So gibt es zwar in Dortmund längst keine Tribünenkurven mehr, doch die „Südkurve“ hat als „gelbe Wand“ Kultstatus.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &amp;#039;&amp;#039;(Foto: neue Multifunktionsarena, HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; Bild: Spiel des SC Turbine Erfurt um 1960 im Georgi-Dimitroff-Stadion mit Steigerwald im Hintergrund, Jürgen Valdeig&lt;/del&gt;)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &amp;#039;&amp;#039;(Foto: neue Multifunktionsarena, HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25709&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 09:15 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25709&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T09:15:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 09:15 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &amp;#039;&amp;#039;(Foto: neue Multifunktionsarena, HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner; Bild: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jürgen Valdeig, &lt;/del&gt;Spiel des SC Turbine Erfurt um 1960 im Georgi-Dimitroff-Stadion mit Steigerwald im Hintergrund)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &amp;#039;&amp;#039;(Foto: neue Multifunktionsarena, HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner; Bild: Spiel des SC Turbine Erfurt um 1960 im Georgi-Dimitroff-Stadion mit Steigerwald im Hintergrund&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Jürgen Valdeig&lt;/ins&gt;)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25708&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 09:11 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25708&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T09:11:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 09:11 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Siehe auch: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steigerwaldstadion Erfurt|Steigerwaldstadion]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Multifunktionsarena Erfurt|Multifunktionsarena]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[FC_Rot_Weiss_Erfurt|FC Rot-Weiß Erfurt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Siehe auch: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steigerwaldstadion Erfurt|Steigerwaldstadion]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Multifunktionsarena Erfurt|Multifunktionsarena]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[FC_Rot_Weiss_Erfurt|FC Rot-Weiß Erfurt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.erfordium.de/ Erfordium - Das Erfurter Sportmuseum]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.erfordium.de/ Erfordium - Das Erfurter Sportmuseum]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25705&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 09:03 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T09:03:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 09:03 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Traditionen und Sportmuseum Erfordium =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Stadion-&lt;/ins&gt;Traditionen und Sportmuseum Erfordium =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25699&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 08:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25699&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T08:44:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 08:44 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &amp;#039;&amp;#039;(Foto: HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner; Bild: Jürgen Valdeig, Spiel des SC Turbine Erfurt um 1960 im Georgi-Dimitroff-Stadion mit Steigerwald im Hintergrund)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &amp;#039;&amp;#039;(Foto: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;neue Multifunktionsarena, &lt;/ins&gt;HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner; Bild: Jürgen Valdeig, Spiel des SC Turbine Erfurt um 1960 im Georgi-Dimitroff-Stadion mit Steigerwald im Hintergrund)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25698&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 08:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T08:44:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 08:44 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MuFuArena.jpg|430px|right]]Namen sind nur Schall und Rauch, so spricht Goethes Faust zu seinem Gretchen. Dieses Sprichwort mag in vielerlei Hinsicht zutreffen. Namen können aber auch eine hohe emotionale Bindung entwickeln. Das gilt nicht zuletzt für den Fußball. Die Namen der Vereine und ihrer Stadien besitzen für die Fans eine hohe Bedeutung. So schrecken die Vereine in Deutschland trotz aller Kommerzialisierung aus gutem Grund vor dem Verkauf ihrer Namensrechte zurück. Bei den Stadien konnte man zwar der Versuchung des großen Geldes in vielen Fällen nicht widerstehen, aber auch hier gibt es positive Beispiele. So machte ein Sponsor in Hamburg jüngst die Rückkehr des Volksparkstadions möglich. Innerhalb der neuen Arenen hat man bewusst an alten Begriffen festgehalten. So gibt es zwar in Dortmund längst keine Tribünenkurven mehr, doch die „Südkurve“ hat als „gelbe Wand“ Kultstatus.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MuFuArena&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.jpg|430px|right]][[Datei:ValdeigStadion1960&lt;/ins&gt;.jpg|430px|right]]Namen sind nur Schall und Rauch, so spricht Goethes Faust zu seinem Gretchen. Dieses Sprichwort mag in vielerlei Hinsicht zutreffen. Namen können aber auch eine hohe emotionale Bindung entwickeln. Das gilt nicht zuletzt für den Fußball. Die Namen der Vereine und ihrer Stadien besitzen für die Fans eine hohe Bedeutung. So schrecken die Vereine in Deutschland trotz aller Kommerzialisierung aus gutem Grund vor dem Verkauf ihrer Namensrechte zurück. Bei den Stadien konnte man zwar der Versuchung des großen Geldes in vielen Fällen nicht widerstehen, aber auch hier gibt es positive Beispiele. So machte ein Sponsor in Hamburg jüngst die Rückkehr des Volksparkstadions möglich. Innerhalb der neuen Arenen hat man bewusst an alten Begriffen festgehalten. So gibt es zwar in Dortmund längst keine Tribünenkurven mehr, doch die „Südkurve“ hat als „gelbe Wand“ Kultstatus.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25696&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 08:33 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25696&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T08:33:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 08:33 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.    &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;(Foto: HPP Architekten Hentrich-Petschnigg &amp;amp; Partner; Bild: Jürgen Valdeig, Spiel des SC Turbine Erfurt um 1960 im Georgi-Dimitroff-Stadion mit Steigerwald im Hintergrund)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25695&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff am 30. Januar 2015 um 08:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25695&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T08:31:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 08:31 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Traditionen und Sportmuseum &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Erfirdium &lt;/del&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Traditionen und Sportmuseum &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Erfordium &lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Traditionen bei Stadionneubau aufnehmen!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die neue Multifunktionsarena sollte Identifikationselemente des Stadions und der Erfurter Sportgeschichte aufnehmen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:MuFuArena.jpg|430px|right]]Namen sind nur Schall und Rauch, so spricht Goethes Faust zu seinem Gretchen. Dieses Sprichwort mag in vielerlei Hinsicht zutreffen. Namen können aber auch eine hohe emotionale Bindung entwickeln. Das gilt nicht zuletzt für den Fußball. Die Namen der Vereine und ihrer Stadien besitzen für die Fans eine hohe Bedeutung. So schrecken die Vereine in Deutschland trotz aller Kommerzialisierung aus gutem Grund vor dem Verkauf ihrer Namensrechte zurück. Bei den Stadien konnte man zwar der Versuchung des großen Geldes in vielen Fällen nicht widerstehen, aber auch hier gibt es positive Beispiele. So machte ein Sponsor in Hamburg jüngst die Rückkehr des Volksparkstadions möglich. Innerhalb der neuen Arenen hat man bewusst an alten Begriffen festgehalten. So gibt es zwar in Dortmund längst keine Tribünenkurven mehr, doch die „Südkurve“ hat als „gelbe Wand“ Kultstatus. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nun steht auch Erfurt vor einem solchen Einschnitt. Zum Bedauern vieler Fans mussten für die neue Arena bereits wichtige Elemente des alten Stadions weichen – allen voran das legendäre Marathontor. Auch der nach 1989 von den Fans selbst per Abstimmung demokratisch festgelegte Name „Steigerwaldstadion“, der an die Stelle des „Georgi-Dimitroff-Stadions“ trat, soll nach dem Willen der Betreiber bald Geschichte sein. Die Namensrechte sollen das Projekt mit finanzieren helfen. So dürfte sich bei traditionsbewussten Fans trotz aller Freude über die neue Arena auch ein gewisses Unbehagen einstellen. Dem könnte man durch symbolisches Aufgreifen von Traditionselementen entgegen wirken. So ließen sich etwa Marathontor und Steigerwald als Tribünennamen ins neue Konzept mit einbauen.   &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ein zentrales Moment der Traditionswahrung könnte das auf Initiative von Fans und Sporthistorikern bereits in Aufbau befindliche Sportmuseum „Erfordium“ werden. Erklärtes Ziel des Trägervereins ist ein lebendiges Museum, „das sich mit der Geschichte des Erfurter Sports beschäftigen wird. Dazu zählen die in der Erfurter Vergangenheit erfolgreichen Sportarten wie: Leichtathletik, Schwimmen, Eislauf, Eishockey, Radsport, Fußball“. Immerhin waren im und um das Stadion Olympiasieger und Weltmeister zu Hause, fanden hier große internationale Sportereignisse statt und wurde Turbine Erfurt zweimal DDR-Meister im Fußball. Mit der Fertigstellung der Multifunktionsarena 2016 möchte auch das „Erfordium“ dort seine Eröffnung feiern. Damit hofft man, dem Erfurter Sport „eine historische Heimat zu geben“. Solche Museen gehören auch in vielen der großen Arenen Deutschlands zu den Identifikationsangeboten für die Fans.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steffen Raßloff|Dr. Steffen Raßloff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Thüringer Allgemeine vom 30.01.2015)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Siehe auch: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steigerwaldstadion Erfurt|Steigerwaldstadion]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Multifunktionsarena Erfurt|Multifunktionsarena]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[FC_Rot_Weiss_Erfurt|FC Rot-Weiß Erfurt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.erfordium.de/ Erfordium - Das Erfurter Sportmuseum]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25694&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff: Schützte „Stadion Traditionen Erfordium“ ([edit=sysop] (unbeschränkt) [move=sysop] (unbeschränkt))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T08:26:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schützte „&lt;a href=&quot;/Stadion_Traditionen_Erfordium&quot; title=&quot;Stadion Traditionen Erfordium&quot;&gt;Stadion Traditionen Erfordium&lt;/a&gt;“ ([edit=sysop] (unbeschränkt) [move=sysop] (unbeschränkt))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. Januar 2015, 08:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25693&amp;oldid=prev</id>
		<title>SteffenRassloff: Die Seite wurde neu angelegt: „= Traditionen und Sportmuseum Erfirdium =“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://erfurt-web.de/index.php?title=Stadion_Traditionen_Erfordium&amp;diff=25693&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-30T08:26:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „= Traditionen und Sportmuseum Erfirdium =“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Traditionen und Sportmuseum Erfirdium =&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SteffenRassloff</name></author>
	</entry>
</feed>